32 artykuły z tagiem "wywiady"

Our guest today is Mateusz Barszcz, a Chief Software Technical Writer at Hitachi Energy in Krakow, Poland. Let's hear his story, this time in English. For the Polish version, click here. In this interview, you will learn about his extensive experience in technical writing and how technical writing is like competitive sports. Mateusz shares his invaluable observations and insights, which will be helpful for those who want to get started with technical communication, and also for anyone else interested in it.

Naszym dzisiejszym gościem jest Mateusz Barszcz, główny specjalista ds. dokumentacji technicznej oprogramowania (Chief Software Technical Writer) w Hitachi Energy w Polsce.

Z wywiadu dowiecie się o jego bogatym doświadczeniu oraz o tym, w czym technical writing (tworzenie dokumentacji technicznej) przypomina sport wyczynowy. Mateusz dzieli się w nim również swoimi obserwacjami i przemyśleniami, które mogą być pomocne dla osób, które rozważają zrobienie kroku w kierunku komunikacji technicznej, jak i ciekawe dla tych, którym już jest ona bliska.

W dzisiejszym wywiadzie mam przyjemność rozmawiać z Oksaną Pervenonok, która ma na swoim koncie bogate doświadczenie jako technical writer. Przykład jej kariery pokazuje, że praca w dokumentacji technicznej może być znakomitym wstępem do innych specjalizacji, takich jak content writing i marketing.

W ramach naszego znanego i lubianego cyklu "Kilka pytań do..." rozmawiamy dziś z Joanną, która, od prawie półtora roku realizuje się w roli dokumentalisty w dużej korporacji z branży IT, a wcześniej pracowała przez wiele lat jako tłumaczka języka angielskiego.

Przed Wami kolejna odsłona cyklu Kilka pytań do... Tym razem na nasze pytania odpowiada Julia Dąbrowska, który niedawno dołączyła do grona towarzystwa ludzi piśmiennych technicznie 😉 Jak to się wszystko zaczęło i co może poradzić osobom stawiającym pierwsze kroki w tej roli? Zapraszamy poniżej.