Będąc młodym techwriterem przyszedł do mię tekst...

Bardzo cieszą nas nadsyłane przez Was teksty, szczególnie kiedy można się z nich czegoś nauczyć. Tym razem nasza wierna czytelniczka Amerigo o wyzwaniach stojących przed piszącymi w języku polskim.

Tytuł to nadal jest tekst z kabaretu, a nie poprawnie zbudowane zdanie w języku polskim.

Ale takie budowle można spotkać też w tekstach całkiem serio.

Chodzi o podmiot, czyli tego kto działa. Ma być ten sam i w części z imiesłowem zakończonym na -ąc, i w drugiej części zdania. Trzeba "uzgodnić podmiot". Czyli: albo zmienić imiesłów przysłówkowy współczesny na czasownik w formie osobowej, albo zmienić zdanie następujące po tym imiesłowie. Jeżeli zgodności podmiotów nie ma, sens wychodzi trochę dziwnie:

"Klikając w wykres automatycznie uruchamia się aplikacja" -- aplikacja klika w wykres.

"Wybierając rok automatycznie odświeżą się wszystkie dane" -- wszystkie dane wybierają rok.

"Spacerując po promie wszędzie emanuje czystość" -- czystość umie spacerować.

A na koniec zagadka: w którym z ciekawych tekstów na Waszym portalu znajduje się fraza:

"Nawet znając jakiś system bardzo dobrze, zdarzają się sytuacje..."

Od redakcji: Hmm... zdarza się najlepszym... oraz nam 😊. Dziękujemy za lekcję, obiecujemy poprawę i prosimy o więcej!