108 postów z tagiem "edukacja"

Całkiem niedawno ubolewaliśmy w jednym z naszych wpisów nad brakiem polskich blogów o Technical Writingu. Dużo wcześniej pisaliśmy z kolei o tym, że w naszym pięknym kraju brakuje formalnej edukacji i kursów dla dokumentalistów. Dlatego nie podejrzewaliśmy, że w czeluściach internetu znajdziemy coś takiego. Całkowicie przypadkiem natrafiliśmy na polskie publikacje związane z Technical Writingiem! Ich autorką jest dr Iwona Mokwa-Tarnowska. Jak udało nam się ustalić Pani Doktor jest starszym wykładowcą języka angielskiego w Centrum Języków Obcych przy Politechnice Gdańskiej oraz członkiem zarządu Stowarzyszenia E-learningu Akademickiego. Na swoim koncie ma trzy publikacje związane z Technical Writingiem. Co prawda zostały wydane w języku angielskim, ale nie zmienia to faktu, że takie publikacje są czymś unikalnym w naszym kraju. Poniżej przedstawiamy trochę informacji na ich temat.

Język angielski nie jest tak prosty jakby się mogło wydawać. Niektóre słowa i wyrażenia mogą przyprawić o ból głowy, dlatego nawet najlepsi pisarze od czasu do czasu popełniają błędy. Prawdopodobnie domyślacie się co mamy na myśli. Kiedy używamy rise, a kiedy raise? Które słowo, compliment czy complement, jest właściwe kiedy mówimy o pochlebianiu komuś? Czy podając przykład powinniśmy użyć e.g. czy i.e.? Te i inne pułapki czyhają na nas każdego dnia, dlatego warto być przygotowanym. Jeśli uważacie, że macie zaległości do nadrobienia, to autorzy blogu firmy Acrolinx przychodzą Wam z pomocą. W swoim dwuczęściowym artykule zatytułowanym "Problem Words that Give Writers Trouble" starają się rozwiać przynajmniej niektóre wątpliwości. Poniżej przedstawiamy listę słów i wyrażeń, które możecie znaleźć w każdej z części.

Prawdopodobnie większość z Was odpowiedziała na to pytanie twierdząco. Umieć pisać to jedno, a drugie to jak szybko? Zapewne wiele z Was nigdy się nad tym nie zastanawiało. Jeśli w tej chwili poczuliście nagłą, nieodpartą chęć sprawdzenia ile słów na minutę jesteście w stanie wystukać na klawiaturze, możecie odwiedzić serwis Ratatype, który służy właśnie do nauki szybkiego pisania na komputerze. Test sprawdzający Wasze umiejętności możecie znaleźć tutaj. Jeśli wolicie mocno skróconą wersję testu to zapraszamy tutaj.