...czyli Advanced Communication Practices Summit 😉. To cykl ciekawych webinariów, dostępnych w sieci za darmo. Do posłuchania lub przeczytania w długi zimowy wieczór...

To make the soap! story complete, we're giving you translation of our general summary of the soap! conference prepared by the soap! team. Enjoy! What do soap, pink color, an old cable factory, a white terrier, a scooter, coffee, and a selfie in a bathroom all have in common?

Today, we've got another translation provided by the soapy team. It's the day 2 summary. The Polish version is available here. Enjoy! Day 2 of the soap! conference brought even more presentations that were divided into two tracks. Everyone could find something for themselves. Unfortunately, we weren’t able to attend all the presentations, so we describe in short only some of them.

Gdybyśmy codziennie uczyli się jednego nowego słowa, to... za tydzień znalibyśmy siedem nowych słów. Nieźle, prawda? 😉 Możemy zacząć już dziś - jeżeli transkreacja kojarzy Wam się głównie z kreowaniem transów albo wytapianiem tłuszczu z ryb - czytajcie dalej.

Dokumentacja, która jest dokładna pod względem merytorycznym to sprawdzone źródło informacji o produkcie, które podnosi wiarygodność Twojej firmy. Nieaktualne informacje mogą wpłynąć niekorzystnie na tempo rozwoju produktu oraz na klientów, którzy nie będą w stanie rozwiązać swoich problemów sięgając po dokumentację. Nieścisłości napotkane w dokumentacji wydłużają również czas potrzebny do opanowania produktu. Portal TechRepublic w jednym z artykułów daje nam wskazówki jak radzić sobie z recenzją merytoryczną dokumentacji. Poniżej przedstawiamy naszą "skondensowaną" wersję 😊