Startujemy!

Właściwie, jako “techniczni”, powinniśmy chyba napisać

Hello World! 🙂 (tu naukowe wyjaśnienie).

W każdym razie ruszamy. Strona techwriter.pl z założenia ma być miejscem gdzie  od czasu do czasu zaglądają wszyscy polscy „dokumentaliści”, „technical writerzy”, „pisarze techniczni”, „skryby”, „technical communicators” i inne takie… *

Innymi słowy – ludzie, których praca polega na tworzeniu wszelkiego rodzaju dokumentacji technicznej:

  • Instrukcji obsługi
  • Podręczników instalacji, konfiguracji i wdrożeń
  • Prezentacji i szkoleń
  • Pomocy użytkownika
  • Procedur i szablonów
  • Specyfikacji i raportów
  • I wielu innych dokumentów o których przyśni się naszym szefom…

… w różnych językach (najczęściej po angielsku). Dla tych którzy nigdy nie zetknęli się z powyższymi nazwami już tłumaczymy – chodziło nam o:

  • User guides
  • Installation, configuration and implementation guides
  • Presentations and trainings
  • On-line helps
  • Procedures and templates
  • Specifications and reports
  • AODs 😉

Wiemy, że w Polsce jest całkiem sporo takich ludzi, wiemy też, że jesteście młodzi, piękni, energiczni i odrobinę… specyficzni :). Wiemy też, że macie pewne potrzeby, które pozostają wciąż niezaspokojone i powstaliśmy właśnie po to, żeby sprostać temu wyzwaniu ;).

Kilka tego typu inicjatyw już było, ale się zmyło (o mydle będziemy pisać już niebawem). Ta będzie kolejną, jeżeli znów pozostaniecie bierni.

Zapraszamy do komentowania!

Podsyłajcie linki i propozycje tematów!

Szukamy współpracowników!

TECHWRITER.PL IS ALIVE!

* Czekamy na inne ciekawe nazwy stanowisk dla ludzi wykonujących naszą szlachetną profesję.