Tag: Lokalizacja

Write2Users Conference 2017

Już wkrótce Write2Users Conference w Kopenhadze

Zaledwie kilka dni dzieli nas od konferencji dotyczącej komunikacji technicznej i lokalizacji: Write2Users Conference 2017. Gorąco zachęcamy do wzięcia udziału w tym organizowanym przez Duńczyków wydarzeniu, zapowiada się bowiem wyśmienicie!…




Write2Users Conference 2017

Zapraszamy na Write2Users Conference 2017!

Już niedługo (1 listopada), odbędzie się skandynawska konferencja dotycząca komunikacji technicznej i lokalizacji: Write2Users Conference 2017. Z przyjemnością ogłaszamy, że Techwriter.pl obejmie to wydarzenie patronatem medialnym. Gorąco zachęcamy do wzięcia udziału w konferencji, choćby dlatego, że odbędzie się ona… w kopenhaskim zoo!…




Transkreacja

Gdybyśmy codziennie uczyli się jednego nowego słowa, to… za tydzień znalibyśmy siedem nowych słów. Nieźle, prawda? 😉 Możemy zacząć już dziś – jeżeli transkreacja kojarzy Wam się głównie z kreowaniem transów albo wytapianiem tłuszczu z ryb – czytajcie dalej….




Tak nie rób

Nie tak dawno pisaliśmy o dobrych i złych przykładach komunikacji technicznej. Nie przypuszczaliśmy wtedy, że to dopiero początek całej serii 😉…




UA Conference – relacja

Dzieliliśmy się z Wami pierwszymi wrażeniami z konferencji, dziś kolejna porcja relacji z kilku wybranych prezentacji: Who are we? A mirror of UA professionals (Joe Welinske), Trends in user mobile assistance (Joe Welinske), oraz Automating and managing multiple projects in a multilingual environment (Thomas Bro-Rasmussen). A to jeszcze nie koniec……




Przyszłość komunikacji technicznej?

Ciekawa prezentacja (w języku angielskim) – 5 rewolucyjnych technologii których nie możesz zignorować. Science-fiction czy nieodległa codzienność?…




Tworzenie dokumentacji technicznej w środowisku Agile

Jeżeli pracujecie w firmie IT, to zapewne słyszeliście o Agile’u… a może nawet próbujecie współpracować z programistami, analitykami i testerami właśnie w tym modelu?…