Tag: Język

Darmowe narzędzia do sprawdzania tekstu

Z nieukrywaną przyjemnością publikujemy kolejny gościnny wpis od sympatyka naszego portalu….




Plain language

Informacja to coś czego każdy z nas potrzebuje i poszukuje. Każdy z nas – Ty przed monitorem, my w redakcji, potencjalnie każda inna osoba na świecie, również ta z niepełnosprawnością intelektualną. Jak podaje WHO, około 15% światowej populacji cierpi na jakiś rodzaj niepełnosprawności. Dlaczego o tym wspominamy?…


Tags:


Langłydż – specjal edyszyn

Tego redakcja techwriter.pl się nie spodziewała. Jeden z naszych stałych czytelników, zainspirowany działem Langłydż, wziął na warsztat klasyczną bajkę i przerobił ją w duchu korporacyjnej nowomowy. Najpierw wydało nam się to mocno absurdalne i totalnie pojechane, ale jak przypomnieliśmy sobie niektóre rozmowy w pracy albo prezentacje, które mieliśmy okazję zobaczyć – odbiliśmy się od drugiego…




Zwięźle i jasno. Czy da się zmierzyć „readability”

Dziś to, co lubimy najbardziej, czyli artykuł naszej czytelniczki. Dzięki Joannie dowiecie się, jak pisać czytelniej i bardziej zrozumiale. Nie tylko po angielsku….


Tags:


Technical writer w dobrej formie

Codziennie idziesz do pracy. Spędzasz w niej najczęściej osiem godzin, powtarzając zazwyczaj te same czynności: włączasz komputer, idziesz na kawę, rozmawiasz o czymkolwiek ze współpracownikami, sprawdzasz maile, planujesz dzień, piszesz, chodzisz na spotkania, piszesz…Jednak czy się rozwijasz?…




Literówki

Praca z tekstem nie jest tak prosta jak mogłoby się wydawać. Ciągle nowe wyzwania, terminy na wczoraj, klient sam nie wie czego chce. Nigdy nie jest tak, że po prostu się siada i tworzy….




Less is more strikes again!

Nasz ulubiony temat – jak przekazać więcej pisząc mniej – powraca. I będzie powracać, bo na tym właściwie polega cała sztuka przekazywania wiedzy….




Polskie blogi

Po historycznym sukcesie w konkursie na blog roku (13 głosów za które serdecznie dziękujemy), postanowiliśmy sprawdzić co ciekawego może znaleźć techwriter w polskiej blogosferze. Niestety niewiele, a szkoda. Nic nie mobilizuje tak skutecznie jak konkurencja……




Dwa łyki statystyki

Dziś kilka słów o… słowach. Czy zastanawialiście się kiedyś których słów używacie najczęściej podczas pisania?…




Diabeł tkwi w szczegółach

Język angielski nie jest tak prosty jakby się mogło wydawać. Niektóre słowa i wyrażenia mogą przyprawić o ból głowy, dlatego nawet najlepsi pisarze od czasu do czasu popełniają błędy….