Oferta pracy: Technical Writer (SAP) – Gliwice/Zdalnie

Największa firma software’owa w Europie poszukuje techwritera. Praca z biura w centrum Gliwic lub zdalnie.

Nowa osoba dołączy do zespołu tworzącego dokumentację dla projektu Kyma. Kyma jest opartym na platformie Kubernetes środowiskiem dla aplikacji, dzięki któremu można je łączyć, rozszerzać i dostosowywać do swoich potrzeb. Sami sprawdźcie jak wygląda tworzona w firmie dokumentacja open source i komercyjna.

Tutaj znajduje się link do strony z ogłoszeniem. Kandydaci są proszeni o aplikowanie przez tę właśnie stronę.


ABOUT THE ROLE AND PRODUCT

Kyma is a fundamental application runtime of SAP BTP, built on top of Kubernetes. It allows users to seamlessly run their cloud-native applications and combine legacy monolithic systems with the cloud-native world and microservices.

As a Technical Writer, you will work on documentation for the Kyma project, for both its open-source and commercial part.

As part of a product team, you will participate in the whole lifecycle of the product over a long period of time.

 

EXPECTATIONS AND TASKS

  • Create, maintain and continuously improve our product documentation (in English), with the help of a development team
  • Contribute to defining documentation standards and best practices, and make sure the documentation is created according to them
  • Work closely with software developers, other technical writers, product owners, and other subject matter experts in an Agile environment
  • Be the documentation expert who supports and mentors other people within the team and across the project
  • Have an understanding of the docs-as-code approach
  • As the product we develop is based on the open-source project Kyma, you will be able to contribute to the open source community
  • We expect that you also value transparency, communication and collaboration, as we do!

 

REQUIRED SKILLS

  • University degree in Information Technologies, Language Studies (with a strong interest in modern technologies), or being a recognized expert in technical writing
  • 3+ years of proven experience in technical writing and/or software documentation.
  • Excellent English language skills
  • Ability to understand and explain complex technical concepts
  • Excellent communication and collaboration skills
  • Ability to quickly adapt to changing technologies and tools
  • Being proactive and able to work as a member of a self-organized team

 

PREFERRED SKILLS 

  • Experience in Markdown, HTML
  • Basic knowledge of some modern programming languages (e.g. JavaScript, Go, Python, etc.)
  • Knowledge on creating topic-based documentation and content management systems (DITA CMS) would be a plus
  • Essential understanding of Agile software development
  • A certificate confirming the language level would be an advantage

 

BENEFITS

We offer a rich package of benefits including:

  • Flexible working hours, including home working
  • Life insurance, private medical care, multibenefit system, lunch pass
  • Savings programs
  • Sponsored English courses
  • Multiple learning and development and training opportunities

Powodzenia!